Note that the cylindrical tube is a limiting case of a cone with its apex at infinity. Correspondingly, a plane wave is a limiting case of a spherical wave having infinite radius.
On a fundamental level, all pressure waves in 3D space are composed of spherical waves [360]. You may have learned about the Huygens-Fresnel principle in a physics class when it covered waves [297]. The Huygens-Fresnel principle states that the propagation of any wavefront can be modeled as the superposition of spherical waves emanating from all points along the wavefront [122, page 344]. This principle is especially valuable for intuitively understanding diffraction and related phenomena such as mode conversion (which happens, for example, when a plane wave in a horn hits a sharp bend or obstruction and breaks up into other kinds of waves in the horn).