Why not include position as well as velocity in the state-space model for the force-driven mass?
We might expect this because we know from before that the complete physical state of a mass consists of its velocity and position !